{"id":348,"date":"2024-04-10T15:38:08","date_gmt":"2024-04-10T13:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/?page_id=348"},"modified":"2025-03-31T12:12:26","modified_gmt":"2025-03-31T12:12:26","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/p>
La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence au traitement de toutes les formes de donn\u00e9es personnelles au sens du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es personnelles (RGPD) de l\u2019Union europ\u00e9enne, et du droit suisse sur la Protection des Donn\u00e9es (LPD). Veuillez prendre connaissance de notre politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Les termes non d\u00e9finis dans notre politique de confidentialit\u00e9 sont pr\u00e9cis\u00e9s dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales du Site Internet. En utilisant les Sites Internet InZpocket, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites ci-apr\u00e8s.<\/p>
Par \u00ab Donn\u00e9es \u00bb, on entend celles d\u00e9finies la RGPD art. 4 ch. 1, c\u2019est-\u00e0-dire toute information relative \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable, ainsi que celles d\u00e9finies pour les \u00ab donn\u00e9es concernant la sant\u00e9 \u00bb par la RGPD art. 4 ch. 15.<\/p>
Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles (\u00e0 savoir le responsable l\u00e9gal) est InZpocket S\u00e0rl, Chemin des Alouettes 8, 1027 Lonay, Suisse.<\/p>
La politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit le type de donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es au travers des Sites Internet et ses proc\u00e9dures en mati\u00e8re de collecte, de traitement, de stockage, de transfert, d\u2019utilisation et de divulgation de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>
La politique s\u2019appliquera \u00e0 toute utilisation des Sites Internet InZpocket, quel qu\u2019en soit la mani\u00e8re ou le moyen utilis\u00e9. Elle d\u00e9taille les conditions auxquelles vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es lorsque vous utilisez les Sites Internet.<\/p>
Lors de l\u2019utilisation des Sites Internet en tant qu\u2019utilisateur (ci-apr\u00e8s : \u00ab Vous \u00bb), Vous acceptez que vos donn\u00e9es personnelles dont celles concernant votre sant\u00e9 soient recueillies et trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>
En acc\u00e9dant, naviguant ou en utilisant le Site Internet, vous reconnaissez que vous avez lu et compris cette politique de confidentialit\u00e9 et acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par elle ainsi que de vous conformer \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables.<\/p>
Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019apporter tout changement \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous en serez inform\u00e9s par e-mail ou par notification et votre consentement avec ces changements sera requis. En cas de d\u00e9saccord avec ces changements, il vous sera loisible de fermer votre compte. Dans ce cas, nous vous assurons la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>
Le site internet collecte les donn\u00e9es d\u00e9crites dans les suivants paragraphes :<\/p>
Lorsque vous nous contactez directement pour obtenir des services, nous recueillons des informations personnelles, qui peuvent inclure votre nom et vos coordonn\u00e9es (par exemple, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse postale, votre langue de correspondance) ainsi que tout autre contenu inclus dans le formulaire de demande de contact.<\/p>
Lorsque vous nous contactez au nom d\u2019une tierce personne, ou que vous nous fournissez des informations personnelles sur d\u2019autres personnes, ou si d\u2019autres personnes nous donnent vos informations, ou si vous autorisez une autre personne \u00e0 partager ou \u00e0 envoyer vos informations personnelles \u00e0 notre (nos) fournisseur(s) de services tiers dans le but de demander le service ou des actions dans le cadre de vos droits de protection des donn\u00e9es, nous n\u2019utiliserons ces informations que dans le but pour lequel elles nous ont \u00e9t\u00e9 fournies.<\/p>
Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre liste de diffusion ou \u00e0 notre bulletin d\u2019information, nous recueillons des informations personnelles, notamment votre nom et vos coordonn\u00e9es (par exemple, votre adresse \u00e9lectronique et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone), ainsi que tout autre contenu inclus dans l\u2019e-mail.<\/p>
Lorsque vous nous contactez ou correspondez avec nous au sujet de notre service, nous recueillons des informations pour : suivre votre demande et y r\u00e9pondre ; enqu\u00eater sur toute violation de nos conditions de service, de notre politique de confidentialit\u00e9 ou des lois ou r\u00e8glements applicables ; et analyser et am\u00e9liorer nos services.<\/p>
Sur nos sites web, nous pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires (telles que des balises web, des tags, des scripts et des identificateurs d\u2019appareils). Les cookies sont de petits fichiers de donn\u00e9es stock\u00e9s sur votre disque dur par un site web. Lorsque vous visitez nos sites web, certaines informations sont automatiquement collect\u00e9es (par exemple, le syst\u00e8me d\u2019exploitation de l\u2019ordinateur, l\u2019adresse IP (Internet Protocol), les temps d\u2019acc\u00e8s, le type et la langue du navigateur, et le site web que vous avez visit\u00e9 auparavant). Les cookies nous aident \u00e0 :<\/p>
Si vous refusez les cookies, vous pouvez toujours utiliser nos sites, mais votre capacit\u00e9 \u00e0 utiliser certaines fonctions ou zones de nos sites peut \u00eatre limit\u00e9e. Nous pouvons utiliser les types de cookies suivants :<\/p>
Cookies publicitaires<\/strong> : Nous travaillons avec des r\u00e9seaux publicitaires tiers qui collectent des informations \u00e0 l\u2019aide de Cookies pour aider \u00e0 rendre la publicit\u00e9 que vous voyez sur nos Sites et ailleurs sur Internet plus pertinente pour vous, et pour mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de la publicit\u00e9 sur les Sites. Nous ne d\u00e9cidons pas quels Cookies sont install\u00e9s ou comment vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es par ces tiers et vous devez donc vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 leur politique de confidentialit\u00e9 pour plus d\u2019informations sur les Cookies install\u00e9s et leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et d\u2019utilisation des informations.<\/p> Vos informations personnelles seront utilis\u00e9es uniquement de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente politique.<\/p> Fournir, analyser et am\u00e9liorer nos services<\/strong><\/strong><\/p> Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes pour :<\/p> Permettre de partager vos donn\u00e9es personnelles avec d\u2019autres<\/strong><\/strong><\/p> Conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de demander \u00e0 InZpocket de partager des informations avec d\u2019autres, y compris des informations personnelles, par le biais des services. La possibilit\u00e9 de partager vos informations sera coordonn\u00e9e avec vous et nos prestataires de services tiers.<\/p> Partager et communiquer des donn\u00e9es \u00e0 des sous-traitants<\/strong><\/strong><\/p> Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre rendues accessibles \u00e0 des personnes charg\u00e9es du fonctionnement de la plateforme (administration, commercial, marketing, juridique, administration de syst\u00e8me) ou \u00e0 des tiers (tels que des fournisseurs de services techniques, de messagerie \u00e9lectronique, d\u2019h\u00e9bergement, de maintenance informatique ou des agences de communication) mandat\u00e9s par InZpocket pour traiter ces donn\u00e9es personnelles. La liste mise \u00e0 jour de ces intervenants ext\u00e9rieurs peut \u00eatre demand\u00e9e \u00e0 tout moment au responsable du traitement.<\/p> Nous pouvons partager vos donn\u00e9es avec des sous-traitants qui travaillent pour le compte de InZpocket. Un tel transfert est effectu\u00e9 pour aider ou participer au fonctionnement du Site Internet, en particulier en g\u00e9rant, h\u00e9bergeant ou en conservant la plateforme, pour faire de la publicit\u00e9, pour effectuer des recherches, surveiller et analyser le statut du r\u00e9seau. Il peut aussi \u00eatre utilis\u00e9 pour aider \u00e0 ex\u00e9cuter des transactions commerciales, dont la fourniture de services \u00e0 la client\u00e8le. Lorsque nous partageons vos donn\u00e9es avec nos prestataires pour r\u00e9aliser les actions cit\u00e9es ci-dessus, nous exigeons que le traitement par ces tiers de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9 et effectu\u00e9 dans le cadre d\u00e9fini par la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p> Partager et communiquer des donn\u00e9es \u00e0 des tiers avec votre consentement<\/strong><\/strong><\/p> Vos donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre partag\u00e9es uniquement avec votre consentement \u00e0 des tiers concern\u00e9s par la conclusion du contrat.<\/p> Partager et communiquer des donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou d\u00e9fendre nos droits<\/strong><\/strong><\/p> Vos donn\u00e9es personnelles peuvent aussi \u00eatre partag\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des requ\u00eates d\u2019autorit\u00e9s gouvernementales l\u00e9gitimes ou lorsque cela est requis par les lois applicables, une d\u00e9cision d\u2019un tribunal ou une r\u00e9glementation gouvernementale, de m\u00eame que lorsque cela est jug\u00e9 opportun pour des audits ou pour investiguer ou r\u00e9pondre \u00e0 une r\u00e9clamation ou une menace de s\u00e9curit\u00e9, ou de toute autre mani\u00e8re pour d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats.<\/p> Vos donn\u00e9es seront h\u00e9berg\u00e9es en Europe selon la norme ISO 27001 relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019information.<\/p> Nous conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous en avons besoin pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collect\u00e9es, et pour nous conformer aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables. En particulier, pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles, nous prenons en compte la dur\u00e9e pendant laquelle nous en avons besoin pour :<\/p> Nous supprimerons vos donn\u00e9es personnelles lorsqu\u2019elles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 ces fins. S\u2019il existe des donn\u00e9es que nous ne sommes pas en mesure, pour des raisons techniques, de supprimer enti\u00e8rement de nos syst\u00e8mes, nous mettrons en place des mesures appropri\u00e9es pour emp\u00eacher tout traitement ou utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es.<\/p> Nous pouvons d\u00e9truire ou supprimer les informations personnelles que nous avons recueillies aupr\u00e8s de vous \u00e0 tout moment, \u00e0 notre discr\u00e9tion.<\/p> Les donn\u00e9es trait\u00e9es par les Sites Internet seront stock\u00e9es en Europe, et peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es dans d\u2019autres pays ayant un niveau de protection ad\u00e9quat. Dans un tel cas, nous respecterons toutes les r\u00e8gles et r\u00e9glementations applicables et adopteront toutes les mesures requises et n\u00e9cessaires pr\u00e9alablement \u00e0 la transmission de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p> La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est tr\u00e8s importante \u00e0 nos yeux. Nous nous engageons \u00e0 traiter vos donn\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate et prendront toutes les mesures techniques et organisationnelles en termes de s\u00e9curit\u00e9 afin de pr\u00e9venir l\u2019acc\u00e8s frauduleux, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9e de vos donn\u00e9es.<\/p> Nous suivons les r\u00e8gles et recommandations les plus strictes ainsi que les standards techniques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Nous utilisons des technologies et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 avanc\u00e9es, des r\u00e8gles et d\u2019autres proc\u00e9dures afin de prot\u00e9ger vos informations personnelles de tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, d\u2019utilisation abusive, de divulgation, de perte ou de destruction. Des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 (firewalls) ainsi que des moyens de protection des mots de passe respectant les normes de l\u2019industrie sont aussi utilis\u00e9s pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es d\u2019identification.<\/p> Vous reconnaissez toutefois que l\u2019utilisation d\u2019internet n\u2019est pas s\u00fbre et qu\u2019elle comporte des risques pour vos donn\u00e9es. Nous mettrons tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es personnelles ainsi que vos donn\u00e9es, mais ne pouvons garantir ni assurer que les donn\u00e9es que vous fournissez sont \u00e0 l\u2019abri et prot\u00e9g\u00e9es du vol et de l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers, pr\u00e9judice pour lequel nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9.<\/p> Il est ainsi de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer que l\u2019ordinateur que vous utilisez est correctement s\u00e9curis\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 contre des logiciels malveillants tels que des chevaux de Troie, des virus informatiques et des vers. Vous \u00eates conscients du fait que sans des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates (y compris une configuration s\u00e9curis\u00e9e du navigateur web et un logiciel anti-virus \u00e0 jour), il y a un risque que les donn\u00e9es et mots de passe que vous utilisez pour prot\u00e9ger l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es pourraient \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tierces parties non-autoris\u00e9es.<\/p> Au cas o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles auraient \u00e9t\u00e9 ind\u00fbment consult\u00e9es par une personne non autoris\u00e9e ou s\u2019il y a des raisons de croire qu\u2019elles l\u2019ont \u00e9t\u00e9, la loi en vigueur nous impose de vous avertir : nous nous engageons \u00e0 vous signaler sans d\u00e9lai toute infraction par email ou par notification.<\/p> Vous pouvez nous demander si nous traitons des donn\u00e9es vous concernant, recevoir une copie des donn\u00e9es trait\u00e9es (dans ce but, nous requerrons la copie d\u2019une forme officielle d\u2019identification) de m\u00eame que de corriger toute donn\u00e9e personnelle erron\u00e9e et\/ou effac\u00e9e.<\/p> Vous avez la possibilit\u00e9, \u00e0 tout moment, de demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es collect\u00e9es, la modification de toute information erron\u00e9e ou l\u2019effacement de toutes vos donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p> Vous pouvez \u00e9galement retirer, en tout temps, votre consentement au traitement de donn\u00e9es.<\/p> Nous vous garantissons la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es et nous engageons \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 tout service tiers en cas de demande \u00e9crite de votre part.<\/p> Si vous souhaitez faire usage de l\u2019un ou l\u2019autre de ces droits, pri\u00e8re de nous contacter via notre formulaire de contact<\/a> ou ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse suivante : InZpocket S\u00e0rl, Chemin des Alouettes 8, 1027 Lonay, Suisse. Il pourra vous \u00eatre demand\u00e9 de joindre une copie d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 officielle (carte d\u2019identit\u00e9, permis de conduire ou passeport).<\/p> Notez que toute information copi\u00e9e par nos soins peut encore demeurer pendant un certain temps apr\u00e8s votre demande d\u2019effacement dans notre syst\u00e8me de sauvegarde. M\u00eame dans ce cas, aucune des donn\u00e9es de votre compte ne figurera dans la base de donn\u00e9es active de nos utilisateurs. N\u2019oubliez pas que les donn\u00e9es personnelles transmises \u00e0 un service tiers, tels que les r\u00e9seaux sociaux, ne sont pas stock\u00e9es sur nos serveurs et donc ne peuvent \u00eatre effac\u00e9es d\u2019internet par nos soins.<\/p> En principe, toute donn\u00e9e personnelle qui a \u00e9t\u00e9 recueillie par le biais du Site Internet sera supprim\u00e9e sur demande ou par la fermeture du Site Internet, sauf en cas d\u2019obligation l\u00e9gale de conserver ces donn\u00e9es.<\/p> Toutes les donn\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 recueillies par le biais du Site Internet peuvent \u00eatre conserv\u00e9es et rester enregistr\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la r\u00e9siliation du compte, ou fermeture de la plateforme, au moins temporairement, en particulier (notamment) en cas de syst\u00e8mes de sauvegardes. Les informations anonymes peuvent \u00eatre conserv\u00e9es sans aucune limite.<\/p> Si certaines pages du Site Internet comportent des liens vers des plateformes ou des pages appartenant \u00e0 des tiers, ces plateformes ou pages n\u2019appliquent pas la m\u00eame politique de confidentialit\u00e9.<\/p> Si vous choisissez de vous rendre sur l\u2019un de ces plateformes ou pages tiers, vous serez redirig\u00e9 vers ces plateformes ou pages tiers. Nous n\u2019exer\u00e7ons aucun contr\u00f4le sur les plateformes ou les pages appartenant \u00e0 des tiers et vous recommandons en cons\u00e9quence de vous reporter aux d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces plateformes ou de ces pages pour tout savoir sur leurs proc\u00e9dures de collecte, d\u2019utilisation et de transmission de Donn\u00e9es personnelles.<\/p> En cas d\u2019obligation l\u00e9gale, nous collaborons avec les repr\u00e9sentants de gouvernement, de la justice et de parties priv\u00e9es pour appliquer et respecter la loi. Dans ce cas, nous transmettrons toutes vos donn\u00e9es personnelles aux repr\u00e9sentants de gouvernement, de la justice et de parties priv\u00e9es si nous jugeons utile et n\u00e9cessaire pour nous mettre en conformit\u00e9 avec nos obligations l\u00e9gales de r\u00e9pondre aux actions ou poursuites judiciaires (y compris, notamment aux citations \u00e0 compara\u00eetre assorties d\u2019une amende), pour d\u00e9fendre la propri\u00e9t\u00e9 et les droits de InZpocket, pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 publique ou de toute personne, pour pr\u00e9venir ou emp\u00eacher toute activit\u00e9 qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e ou pr\u00e9sentant le risque d\u2019\u00eatre illicite ou passible de poursuite p\u00e9nale. Au sujet de la conformit\u00e9, veuillez nous contacter<\/a>.<\/p> Nous pouvons vendre, c\u00e9der, transf\u00e9rer ou \u00e9changer tout ou une partie de nos biens, y compris vos donn\u00e9es, dans le cadre d\u2019une fusion d\u2019une acquisition, d\u2019une r\u00e9organisation, de la vente de ses avoirs ou en cas de faillite ou d\u2019insolvabilit\u00e9. Votre acceptation de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et la saisie de vos donn\u00e9es constituent un accord explicite de votre part \u00e0 de tels transferts.<\/p> Bien que cette Politique et nos pratiques visent \u00e0 se conformer \u00e0 la RGPD, toutes les questions qui en d\u00e9coulent ou sont en relation avec elles (y compris les diff\u00e9rends ou pr\u00e9tentions non-contractuels et leur interpr\u00e9tation) seront soumises au droit suisse, \u00e0 l\u2019exclusion des r\u00e8gles en mati\u00e8re de conflit des lois.<\/p> Tous les litiges, r\u00e9clamations ou diff\u00e9rends portant sur toute question relative \u00e0 la pr\u00e9sente Politique seront soumis exclusivement aux tribunaux comp\u00e9tents, sous r\u00e9serve d\u2019un recours aupr\u00e8s du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse.<\/p> Lonay, le 13.03.2024<\/p> Copyright\u00a9 InZpocket 2024<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence au traitement de toutes les formes de donn\u00e9es personnelles au sens du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-348","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4375,"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions\/4375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inzpocket.com\/woody\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}